гороховое пюре — перевод на английский

гороховое пюре — pease pudding

Просто гороховое пюре этим славится.

Just pease pudding is fabled for it. No.

Ну вот, это может выглядеть, как гороховое пюре.

Now, this might look like pease pudding.

Это может пахнуть, как гороховое пюре.

It might smell like pease pudding.

Это даже на вкус может казаться гороховым пюре.

It might even taste like pease pudding.

Вот, возьмите миску моего лучшего горохового пюре.

Here, have a bowl of my best pease pudding

И гороховое пюре с соусом карри.

And mushy peas and curry sauce.

Треска и фри, пикша и фри, камбала и фри, гороховое пюре, соус карри и сосиска.

Cod and chips, haddock and chips, plaice and chips, mushy peas, curry sauce, and one saveloy.

Я приготовлю каре ягнёнка, гороховое пюре, жареную картошку.

I got a rack of lamb, mushy peas, roasted potatoes.

Будь мы в Азии, съели бы тебя с гороховым пюре.

If this were Asia we could eat you with mushy peas.

ѕотом подайте рыбный пирог с лососем и луком-пореем, с гарниром из горохового пюре, жареной картошки и чесночного соуса. —пасибо. ќбожаю все это.

Followed by the salmon and leek fish cake with mushy peas, chips and chive cream. Thank you. Lovely.