город умер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «город умер»

город умерtown dies

И когда он умрет, этот город умрет вместе с ним.
And when he dies, this town dies too.
Если произойдёт что-то ужасное, вы не приедете, и город умрёт.
Something bad happens, you all disappear, the town dies.
А теперь с дороги. Если моя дочь умрёт, твой город умрёт вместе с ней.
If my daughter dies, your town dies along with her.
Поезда и паромы... Без них город умрёт.
Trains and ferries, this town dies without them.
Чтобы остановить болезнь, они будут жутко рады, если все жители этого города умрут, считая и меня.
To prevent the spread of this contagion, they are more than happy to let every Human in this town die, myself included.
Показать ещё примеры для «town dies»...