город показался — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «город показался»
город показался — другие примеры
— Но город показался мне огромным.
— But the city seemed enormous!
Поверьте мне. 24 часа в моем родном городе покажутся как 2 года.
Trust me. 24 hours in my hometown feels like 2 years.
Когда он впервые попал туда, город показался ему очень тесным, узким и непонятным. Он был слишком большим для Франции.
When he first got there, he thought it was very cramped and tiny and didn't understand it, and he was very tall for France.
Уехать из города показалось мне тогда хорошей идеей. Так я и сделала, и начала писать об их программе SETI.
to go profile Fiske Observatory, to live up there for a while, and getting out of town seemed like a good thing to me at that point, so I did, and I started writing about their SETI program.