город открылся — перевод на английский

город открылся — city opened up

Когда в городе откроется центр, я полагаю, ты будешь проводить большую часть времени там.

‐ When the center opens in the city, I imagine you'll be spending most of your time there.

Самый лучший из новых ресторан в городе открылся через 2 квартала...

Uh, the hottest new restaurant in the city opened up two blocks away...

На другом конце города открылся новый паб. Мы можем туда пойти.

There's this new club we could go to across town.

В центре города открылся новый Греческий ресторан.

They've got a new Greek restaurant downtown.

Я познакомилась с мужем в тот день, когда в городе открылась ярмарка.

I met my husband the day the fair came to town.

В каком городе открылся первый магазин «Лотто»?

In which city is Lotto's first flagship store located?

К концу следующего года в каждом крупном городе откроется по такому.

By the end of next year, there should be one in every major city.