город гудел — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «город гудел»

город гудел — другие примеры

Весь город гудит об этом.
The town is abuzz with the scandal.
Весь город гудит, капитан.
The whole town's abuzz, Captain.
Весь город гудит о том, что произошло с сенатором Моррой.
The whole city was talking about what happened to Senator Morra.