город встал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «город встал»

город встал — другие примеры

Похоже, все девушки в городе встали в очередь...
Seems like every gal in town is lined up to take a shot at the...
Но ей казалось, что весь город встал вместе с ней.
it seemed to Grace that the entire township was up and about at the same time.