городской отдел — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «городской отдел»

городской отдел — другие примеры

В трех случаях это были налеты на магазины... так что мы отправили их в городской отдел убийств.
Three of those cases were commercial robberies so we sent those downtown to C.I.D.
Первый Полностью Частный Городской Отдел Полиции.
The first fully-private metropolitan police force
Тебе очевидно не нравится быть детективом городского отдела убийств, я прав?
Now, you obviously don't like being a city homicide detective, do you?
ПОПЗГЗЮ, НЕ НУЖНО НЗПОМИНЗТЬ вам, ЧТО ЛЮБОЕ наше РЕШЕНИЕ будет передано в городской отдел народного образования, поэтому...
I don't have to remind you that whatever stand we take here today, our decision will be made known to the City Educational Department.
Рут Бартон, Городской Отдел Здравоохранения Нью-Йорка.
Ruth Barton, City of New York Health Department.