городское собрание — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «городское собрание»
«Городское собрание» на английский язык переводится как «city council» или «municipal assembly».
Варианты перевода словосочетания «городское собрание»
городское собрание — town meeting
Джонни, городское собрание.
Johnny, town meeting.
Это городское собрание?
— Is this the town meeting?
Как будто там городское собрание, чёрт бы его побрал.
Looks like a goddamn town meeting.
Городское собрание!
Town meeting!
Сегодня вечером городское собрание!
Town meeting tonight!
Показать ещё примеры для «town meeting»...
advertisement
городское собрание — town hall meeting
Городское собрание сегодня.
The town hall meeting tonight.
Э, мы немного опережаем события, потому что еще слишком рано проводить городские собрания. О чем меня и предупреждал Марк Бренданавиц, наш городской планировщик, задействованный в этом проекте.
We are a little ahead of schedule, because we're holding this town hall meeting so soon, which I was warned about by Mark Brendanawicz, our city planner assigned to this project.
На следующем городском собрании нужно проголосовать за введение Дня Брика Бриланда.
The next town hall meeting, we've got to take a vote on having a Brick Breeland Day, right? I will consider that.
А вы не думали провести городское собрание, собрать всех вместе и рассказать о обстоятельствах дела?
Have you thought about having a kind of town hall meeting Where you get everybody together and talk about the facts of the case?
Видели этим летом людей, выступающих против зравоохранения на городских собраниях?
Did you see the people this summer at the town hall meetings fighting health care?