городское планирование — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «городское планирование»
городское планирование — city planning
Дэвид Алан Бейкер, советник комиссии городского планирования.
Adviser to the city planning commission.
— Городского планирования?
— City Planning?
— Да. Но как он может видеть проекты городского планирования?
— Yes how does he see the projects, the city planning?
В офисе городского планирования должны быть старые чертежи.
City planning office should have old blueprints.
А я помогаю обеспечить их интересы при городском планировании, и тому подобное.
I help facilitate their efforts with city planning, so forth.
Показать ещё примеры для «city planning»...
advertisement
городское планирование — town planning
Шеффилд — лидер по городскому планированию.
Sheffield leads the way in town planning.
Я консультант по городскому планированию и управлению шумом в окружном совете Беркшира.
I'm a town planning and noise guidance advisor for Berkshire County Council.
Я советник по городскому планированию и контролю шума в окружном Совете Беркшира.
I'm a town planning and noise guidance advisor for Berkshire County Council.
Я советник по городскому планированию и контролю шума... .. в окружном совете Беркшира.
I'm a town planning and noise guidance adviser for Berkshire County Council.
Я свяжусь в департаментом городского планирования сегодня же.
I'll talk to the Town Planning Department this afternoon.
advertisement
городское планирование — urban planning
А потом начал учиться... городскому планированию.
Later on I got a degree, but urban planning.
Вэнди Бассин. Диплом с отличием по городскому планированию.
— Elaine Bassen, honors in urban planning, minor in sociology.
Метрополис, самый главный журнал Франции по городскому планированию.
Metropolis, Frances number one journal of urban planning.
Гарсиа, проверь студентов— общественников... социальная политика, городское планирование.
So, Garcia, check with students in the social studies— Public policy, urban planning.
Она изучала городское планирование, затем отправилась работать в город.
She studied urban planning, then went to work for the city.