городская политика — перевод на английский

городская политика — city politics

Слушайте, это городская политика, конечно, разногласия бывали, но людям нравилось работать со Скоттом.
Look, it's city politics, of course there was disagreements, but people loved working with Scott.
Слушайте, это городская политика.
SUZY (distorted): Look, it's city politics.

городская политика — другие примеры

Барксдейл, или подставные люди, подмазали немало городских политиков... и получили данные на годы вперед о том, где именно запланирована реконструкция.
Barksdale, or his fronts, grease enough city politicians... and word comes back years in advance where the development zone's going to be.
Внедриться в Ирландскую банду, участвовать в их делишках и связать их незаконную деятельность с олдерменом Гиббонсом или другими городскими политиками и при этом остаться в живых.
Get cozy with the Irish mob, try and connect their illegal activities to Alderman Gibbons or other downtown politicians and not die in the process.
— Городскому политику?
— A Gotham politician?