гормоны бушуют — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гормоны бушуют»

гормоны бушуютhormones are

Гормоны бушуют у вас.
It's all hormones with you lot.
Никто не устоит, когда гормоны бушуют гормоны.
Our hormones are driving us too crazy to abstain.
advertisement

гормоны бушуют — другие примеры

У Грейс гормоны бушуют,
Grace is a hormonal mess...
Боже, Джош, я... же говорила, в том возрасте я всё драматизировала и была странной, гормоны бушевали, и что бы я там не написала...
Oh, my God, Josh, I... I told you, when I was that age, I was really dramatic and weird, and I was so hormonal, so whatever I said in this letter...