гормональная буря — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гормональная буря»

гормональная буряhormones

В вашем организме происходят серьёзные изменения, начинается гормональная буря.
Your body's changing. Your hormones are all over the place.
И пугает, и возбуждает, просто гормональная буря
Scary and exciting, your hormones are totally out of whack.
advertisement

гормональная буря — другие примеры

Поднимается гормональная буря, делающая нас сильнее...
A rush of hormones blasts through us, making us stronger...