горло першило — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «горло першило»
горло першило — scratchy throat
Просто горло першит.
Just a scratchy throat.
Я плохо спал прошлой ночью, и когда проснулся, в горле першило.
I didn't sleep well last night, and I woke up with a scratchy throat.
Я проснулся и моя голова сильно болела, честно, а в горле першило, и я хотел тебе сказать, но в прошлый раз, когда я сказал что болен,
I woke up and my head, it really hurt bad, and my throat was all scratchy, and I wanted to tell you, but the last time I told you I was sick
advertisement
горло першило — tickle in my throat
Ну, у меня не в горле першит, а скорее...
Well,it's not a tickle in my throat as much as...
Да, у меня горло першит.
It's like, um, a tickle in my throat.
advertisement
горло першило — другие примеры
Простите, просто в горле першит...
Sorry... Sorry... A tickle...
Просто горло першит.
Just got a frog in my throat.
Не совсем, дорогой, что-то в горле першит.
Actually, baby, my throat's a bit sore.
Это когда в горле першит.
That was the bit of sick in the back of your throat.
Что-то в горло першит... я сейчас на стол накрою.
I will cook something tasty.
Показать ещё примеры...