горланить — перевод на английский

горланить — sing

А они её горланят со мной.
They are singing at me.
Горланим мы в танце, Прощай же, Франция!
We'll sing and we'll dance And bid farewell to France
advertisement

горланить — другие примеры

Несмотря на то, что мардуки преследуют роботов повстанцы горланят о правах человека будоража граждан и объявляя изменения в Законах о Роботах.
Even with the Marduks hunting the robots the rebels are screaming for human rights instigating citizens by proclaiming change in Robot Laws.
Нам следует действительно напиться и пройтись, горланя, по улицам.
We all oughta get drunk, really, and go roaring about the streets.
— Да хватит торчать там и горланить!
— Standing there yelling is no good!
Давай напьемся, сядем у костра, и будем горланить непристойные песни!
Let's get boozy and sit around the fire singing dirty rugby songs !
В последний раз, когда я слышал эту фразу, Гил горланил во всё горло песню при этом сидя на коленях японского бизнесмена.
The last time I heard that phrase, Gil was belting it out while sitting on the lap of a Japanese businessman.
Показать ещё примеры...