горец — перевод на английский

«Горец» на английский язык переводится как «mountaineer» или «highlander».

горец — highlander

Горец сделает вдвое больше чем ваши черные рабы.
A Highlander will do twice the work of one of your black slaves.
Принц Чарльз замаскировался под Горца и был взят в плен с остальной частью мятежников.
Prince Charles disguised himself as a Highlander and was taken prisoner with the rest of the rebels.
Чему ты улыбаешся, Горец с волосатыми ногами?
What are you smiling at, you hairy-legged Highlander?
Но тебе придётся исполнять и обязанности горца.
But now you have to carry out the duties of a Highlander as well.
Теперь ты горец.
You're now a Highlander.
Показать ещё примеры для «highlander»...

горец — mountain men

Нет, горцы.
No. The mountain men.
Откуда вам было знать, что это были горцы.
You couldn't have known it was the mountain men.
Конечно, если мы сможем пройти через жнецов и горцев.
Sure, if we can get past the Reapers and the Mountain Men.
Я помогу вам победить горцев.
I can help you beat the mountain men.
Горцы превращают ваш народ в жнецов.
The mountain men are turning your people into reapers.
Показать ещё примеры для «mountain men»...

горец — mountain man

Горец... знаком с одеянием У Даль Чхи.
Wow, a mountain man... knows to recognize a Woodalchi's outfit.
Горец.
The mountain man.
И, друзья мои, он больше не горец.
Sam Caplan. And, my friends, he is not the mountain man anymore.
Я был горцем.
I was the mountain man.
А ты горец, Иван.
You're a mountain man, Ivan
Показать ещё примеры для «mountain man»...