горбун — перевод на английский

горбунhunchback

Нет, на то, чтобы слететь вниз на веревке, спасая любимую женщину... как горбун из собора Парижской Богоматери!
Swing down from there on a rope to save the woman you love. Like the hunchback of Notre Dame. Uh
Те слова, то чувство, с которым он произнес их. Похоже, что горбун мог быть прав.
Those words, the emotion with which he said them, seemed to bear out the hunchback.
У него приятный голос, не похож на горбуна.
Not like a hunchback's. What shall I wear?
Мисс Италия горбун в сравнении.
Miss Italy is a hunchback in comparison.
Он нарядился... горбуном.
He was dressed as a hunchback.
Показать ещё примеры для «hunchback»...

горбунgorbunov

Горбунов, приедет из Афганистана... и вам за меня отомстит.
Gorbunov will come back from Afghanistan... and he will avenge me.
Старший сержант Горбунов, наш, Волокский.
Senior sergeant Gorbunov is our guy, from Volok.
Старший сержант Горбунов...
Senior sergeant Gorbunov...
Старший сержант Горбунов, он из области, из Нижнего Волока.
Senior sergeant Gorbunov. He is from the region, from Nizhny Volok.
Горбунов, старший сержант.
Gorbunov, senior sergeant.
Показать ещё примеры для «gorbunov»...

горбунhunchback's

Да, Манон! Дочь горбуна, кто же ещё?
— The hunchback's Manon.
Это Манон, дочка горбуна.
It's Manon, the hunchback's daughter.
Наверное, его поймала дочка горбуна.
That trap must belong to the hunchback's daughter.
У горбуна неплохой голос, а вот дочка попалась визгливая.
Hunchback's got kind of a nice voice, but the daughter's kind of screechy.
Ты заказал нам столик в У Горбуна?
Did you get us a table at Hunchback's?

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я