гораздо больше смысла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «гораздо больше смысла»
гораздо больше смысла — much more sense
В этом гораздо больше смысла, чем в применении ядерного оружия, разрушающего жизни нас обоих.
That makes much more sense than the nuclear option of ruining both our lives.
в этом гораздо больше смысла.
Oh! Yeah, that makes much more sense.
Теперь в этом гораздо больше смысла.
Now it's making so much more sense.
гораздо больше смысла — другие примеры
Гораздо больше смысла вложить деньги сюда.
It makes more sense that I invest right here.
В этой истории гораздо больше смысла, если ты знаешь, что у меня пунктик на высокие сапоги до бедра.
This whole story makes more sense if you know I got a thing for thigh-high boots.
И гораздо больше смысла.
[blathers] And making more sense than usual.
В ней гораздо больше смысла, чем ждать возвращения мужчины, осматривать его рубашки — нет ли на них пятен от помады?
It gives you a purpose so much more consequential than waiting for a man to come home. And-— and what? Check his collar to see if there's lipstick on it?
В этом гораздо больше смысла.
That makes way more sense.