гоняться за тобой по — перевод на английский

гоняться за тобой по — chasing you through

Заставил меня полдня гоняться за тобой по холмам.
Having me chasing you through the hills half the day.
Я чуть шею не сломал, пока гонялся за тобой по лесу.
I almost broke my neck chasing you through those woods.
Что значит, что болваны, вроде меня платят за честь гоняться за тобой по чёртовым улицам.
Which means mugs like me are paying for the privilege of chasing you around the bleeding streets.

гоняться за тобой по — другие примеры

Затем он продолжил гоняться за тобой по спальне.
Then he chased you again to the dormitory.
Тони, мне жаль, если тебе кажется, что я гоняюсь за тобой по всему графству, но я пока что не сдалась.
Tony, I'm sorry if you feel I'm tracking you round the country, but I can't give up just yet.