гоняться за кроликами — перевод на английский

гоняться за кроликами — chasing rabbits

Все гонялись за кроликами, а потом пили чай в поле.
Everyone was chasing rabbits... and then we had our tea in the harvest fields.
Она целыми днями гоняется за кроликами.
She's chasing rabbits all day, and...
advertisement

гоняться за кроликами — другие примеры

Назовите меня старомодным, но я предпочитаю, чтобы борзые гонялись за кроликами, а не наоборот.
Call me old-fashioned, but I prefer the greyhounds-pursuing-rabbits approach.
Например, когда Рекси умер, он не отправился на ферму гоняться за кроликами с собаками Стива «Ледяная Глыба» Остина. *Стив Остин — знаменитый рестлер*
Like when Rexie died, he didn't really go to a farm to hunt rabbits with Stone Cold Steve Austin's dogs.
Наблюдая, как ребята гоняются за кроликом, мы чувствовали единение.
Watching those boys chase that jackrabbit, I mean, we were all connected.