гонка началась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гонка началась»

гонка началасьrace is on

Значит, гонка началась.
So the race is on.
Тогда гонка началась.
I guess the race is on.
Тогда гонка началась, джентльмены!
Then the race is on, gentlemen.
Гонка началась, джентльмены.
The race is on, gentlemen.
Гонка началась.
The race is on.
Показать ещё примеры для «race is on»...
advertisement

гонка началасьrace began

Итак, ровно в 8:11 утра гонка началась.
And so, at precisely 11 minutes past eight in the morning, the race began.
Таким образом, ровно в 10-37 гонка началась.
And so, at exactly 10.37am, the race began.
И ровно в 8:07 на следующее утро гонка началась.
'At precisely 8:07 the following morning, the race began.'
Итак, ровно в 3:37 гонка началась!
Yeah. 'And so, at precisely 3.37am the race began!
И вот, ровно в 7:11, гонка началась.
'And so, at precisely 7.11, the race began.' Three, two, one...
Показать ещё примеры для «race began»...
advertisement

гонка началасьrace starting

Ты не сказала, что гонка начнется на вершине холма
You didn't say the race was starting from the bottom of the hill.
Но гонка началась после того, как мы вошли.
But the race started after we entered.
Отлично, гонка начнется точно в 7 часов завтрашним утром.
Right, this race will start at precisely 7am tomorrow morning.
Гонка начнётся через минуту.
The race starts in a minute.
Внимание, гонка началась!
Oh! The race has started, everyone!
Показать ещё примеры для «race starting»...