гонг — перевод на английский

«Гонг» на английский язык переводится как «gong».

гонг — gong

Гонг прозвенел, бой закончен, успокойся.
The gong rang, the fight's over, calm down.
Звук похож на обеденный гонг, не так ли Зоэ?
Sounds a bit like a dinner gong, doesn't it Zoe?
Иди, бей в гонг войны!
Beat the war gong.
Если вы хотите чай, есть маленький гонг.
If you want tea, there's a small gong.
За удар в гонг?
Just for banging a gong?
Показать ещё примеры для «gong»...

гонг — bell

Гонг.
The bell.
Итак, прозвучал гонг.
And there's the bell for round one.
Я на гонге.
I'm on the bell.
— Бей в гонг, приятель.
— Ring the bell, buddy.
— Бей в гонг!
— That bell!
Показать ещё примеры для «bell»...

гонг — bell rings

Если после третьего удара гонга не исчезнете... мы вас убьем, убьем отравленными стрелами.
If the bell rings for the third time... and you aren't out of here you'll be be killed by poisoned arrows.
По звуку гонга начинается первый раунд!
Come out fighting when the bell rings. Round one.
Если я смогу продержаться... Если с финальным гонгом я буду ещё на ногах...
And if I can go that distance and that bell rings and I'm still standin',
(звучит гонг)
(bell rings)
— (звучит гонг)
— (bell rings)
Показать ещё примеры для «bell rings»...