голубые чепчики — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «голубые чепчики»

голубые чепчикиblue bonnet

Так Блю Боннет (Голубой Чепчик) — это девчушка с хвостиками?
So Blue Bonnet is the girl in pigtails?
— Я куплю ему голубой чепчик.
I'll buy him a blue bonnet.
Сиреневые платьица, голубые чепчики, запах жасмина.
Mauve dresses, blue bonnets. Scents of jasmine.