голубые незабудки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «голубые незабудки»

голубые незабудкиblue forget-me-nots

ты никогда не испытывал страха если выигрывал 500 долларов, чувствовал себя богатым и этого достаточно для той малышки из Техаса, я уверена той что чудесно вышивает голубые незабудки на твоей одежде это забавно, как женщины любят ставить свои метки, на мужчине, иголкой
You never need to fear. If you win $500 at cards, you feel yourself rich. That sweet little woman in texas has just such ambitions, i'm sure— the one who makes those ravishing white ties, those blue forget-me-nots.
Платье будет из 15 слоёв ткани... с розовыми и голубыми незабудками.
— Well-— I'm going to make it fifteen layers with pink and blue forget-me-nots.
advertisement

голубые незабудки — другие примеры

Голубая незабудка?
Of a blue forget-me-not?