голубой алмаз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «голубой алмаз»

голубой алмазblue diamond

Если я посмотрю в голубой алмаз и подумаю плохо я умру?
If I look into a blue diamond and I think a negative thought am I gonna die?
И я все время думаю о голубом алмазе.
And I keep thinking about that blue diamond.
Голубой алмаз?
The blue diamond?
Если ты посмотришь в голубой алмаз, ты не подумаешь плохого.
If you look into a blue diamond, you won't think a negative thought.
С той минуты, как ты вошел сюда, я неуловимо руководил твоим подсознанием, чтобы ты сосредоточился на королевском голубом алмазе.
From the minute you walked in here, I've been subtly steering your mind to focus on that royal blue diamond.