голубка моя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «голубка моя»
голубка моя — my dove
Голубка моя!
My dove!
Адира, голубка моя.
Adira, my dove.
Поппея... голубка моя, если твой муж умрет, приходи, я женюсь на тебе.
Poppaea... my dove, if your husband should die... come to me, we will marry, neh?
Ты, голубка моя, не звонила мне кучу лет.
Haven't heard your dove call in ages.
голубка моя — другие примеры
Клянусь, любимая моя, Клянусь, голубка моя.
«I swear. I swear, beloved.»
Мария! Голубка моя!
Maria de Jesus!
Ей нужно поменять ползунки. Так ведь, голубка моя?
Ooh, she needs her drawers changing, don't you, my little dove?
Голубка моя! Не бойся!
Oh, sweet petunia, don't be frightened.