голос становился — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «голос становился»

голос становилсяvoice gets

И ее голос становится все слаще.
And her voice gets all gooey.
Милая, ты знаешь, мой голос становится мелодичным, когда я нервничаю.
Honey, you know my voice gets all singsong-y when I get nervous.
Я также знаю, что твой голос становится тоньше, когда ты врёшь.
I also know your voice gets higher when you're lying.
Голоса становятся всё громче по мере моего приближения.
These voices are getting louder the closer I get to there.
Голос становится ниже.
Your voice has gotten deeper.