голос свободы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «голос свободы»

голос свободыvoice of freedom

И хотя я борюсь за голос свободы, а вы боретесь за сохранение власти, но, будьте уверены, мы все на одной стороне.
Now, I fight for a voice of freedom, and you fight to preserve control, but rest assured, we are all on the same side.
Вы — голос свободы, луч света в тёмном царстве, как и мои родители.
You're a voice of freedom, a-a light in the darkness, like my parents.
Они — настоящий голос свободы.
The original voices of freedom.
advertisement

голос свободыfree voice left

И это последний голос свободы в этом городе.
And it is the only free voice left in this city.
Ее невозможно ни отследить, ни остановить. Это единственный голос свободы в городе.
It cannot be traced, it cannot be stopped, and it is the only free voice left in this city.
advertisement

голос свободы — другие примеры

Её нельзя проследить, нельзя остановить, в этом городе остался только один голос свободы.
It cannot be traced, it cannot be stopped, and it is the only free voice left in this city.