голос ломался — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «голос ломался»

голос ломалсяyour voice is breaking

[Голос ломается] Я люблю тебя,малышка.
[ Voice breaking ] I love you, baby.
Как это делать, когда голос ломается?
When your voice is breaking, it's hard.

голос ломалсяvoice cracking

Вы хотите сказать, что мой голос ломается?
Are you saying my voice cracks?
Вы отличная пара, это настоящая химия и — [ Голос ломается ] Я люблю вас.
You're good for each other, you have great chemistry, and— [ Voice Cracking ] and I love you both.

голос ломался — другие примеры

Элмер, у тебя ведь голос ломается?
Elmer, your voice is changing, isn't it?