голосовать на выборах — перевод на английский

голосовать на выборах — voting

Мы тут просто думали, за кого ты мог бы голосовать на выборах талисмана школы?
We were just wondering who you might be voting for, for the school's new mascot.
Paratis. Наконец-то пожилые полюбят что-то так же, как голосовать на выборах.
Paratis, finally something old people will like as much as voting.
Дороти Купер, 96-летняя жительница Чаттануга, Теннесси, голосовала на выборах в течение 75 лет.
Dorothy Cooper is a 96-year-old resident of Chattanooga, Tennessee, and has been voting for the last 75 years.
advertisement

голосовать на выборах — vote in the elections

И так Тэнси не сможет голосовать на выборах сегодня, идем.
So Tansy can vote on the election today, come on.
Сегодня у вас... ..есть шанс узнать за кого голосовать на выборах.
This is the day... you have a chance to find out who to vote for in the election.
Чтобы голосовать на выборах.. ты должен уметь писать.
To vote in the elections... you have to know how to write.
advertisement

голосовать на выборах — другие примеры

На следующий год он уже может голосовать на выборах.
He'll be eligible for the draft next year.
Итак, этот чудесный законопроект позволяет кому-либо голосовать на выборах в Пауни, например, на ближайших перевыборах, только если у них имеется адрес проживания в Пауни.
Okay, this excellent bill only allows someone to vote in a Pawnee election, for example, the upcoming recall election, if their I.D. lists an official Pawnee address.
— Или указывать, как голосовать на выборах.
— Or tell you how to vote on Election Day.
За кого будешь голосовать на выборах в мэры?
Who you gonna vote for next election for Mayor?