голову рубить деревья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «голову рубить деревья»

голову рубить деревьяchopping trees

Кому придёт в голову рубить деревья в грозу посреди ночи?
What kind of person goes out chopping trees in the middle of a thunderstorm at night?
Кому придёт в голову рубить деревья в грозу посреди ночи? ♫ Разжечь пламя поярче ♫
What kind of person goes out chopping trees in the middle of a thunderstorm at night?