головной центр — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «головной центр»

головной центрaccess point

Давай обратно в головной центр!
Now get back to the access point.
Так, Баттерс, сейчас же возвращайся в головной центр.
All right, Butters, you should get back to the access point now.
Похоже, одному из вас придётся надеть гарнитуру Окулус и отправиться в виртуал, чтобы убедить друга вернуться в головной центр.
Uh, it looks like one of you is going to have to put on the oculus headset and go into the virtual world and convince your friend to get to an access point.
— Ага, да. Возвращаюсь в головной центр.
I'm heading back to the access point.
advertisement

головной центр — другие примеры

Что я тебе говорил о снятии гарнитуры не в головном центре?
! — What did I tell you about removing the headset when you're not back at the access hub?
Я же говорил, не снимай гарнитуру не в головном центре, верно?
I told you never to take the headset off outside the access point, didn't I?