голова разламывалась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «голова разламывалась»

голова разламывалась — другие примеры

У меня голова разламывается от этого шума!
My head is splitting!
У меня голова разламывается.
My head's splitting!
— У меня голова разламывается.
— My head feels like it's caving in.