голова исчезла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «голова исчезла»

голова исчезлаhead has gone

— Голоса в моей голове исчезли.
~ The voices in my head have gone.
Голова исчезла. Или ты еще не заглядывал в холодильник?
The head has gone in case you hadn't checked your fridge.
advertisement

голова исчезла — другие примеры

Голова исчезла.
Anyway, that head would never have got me into hot water.
Кстати говоря... Рана на его голове исчезла!
The hole in his head...it's gone!
Я не мочился в кровать где-то неделю и голоса в моей голове исчезли.
I haven't wet the bed in over a week, and the voices in my head are all but gone away.
Обещаю, в ту минуту, когда она начнет кричать, из твоей головы исчезнут все глупые мысли.
I promise you the minute she starts wailing, it will clear your head of everything else.
Перед тем, как его голова исчезла.
Right before his head disappeared.