гожусь для этого — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «гожусь для этого»

«Гожусь для этого» на английский язык можно перевести как «I am suitable for this» или «I am fit for this».

Варианты перевода словосочетания «гожусь для этого»

гожусь для этогоcut out for this

Ты ведь не годишься для этого, сынок.
You're not cut out for this, are you, son?
Может, я не гожусь для этого.
Maybe I'm not cut out for this.
Не думаю, что ты годишься для этого.
I don't think you're cut out for this.
Я не гожусь для этих выкрутасов, ты не понимаешь?
I'm not cut out for this!
Если я не отдам всего себя, я не гожусь для этой работы.
If I don't give it my all, I'm not cut out for this job.
Показать ещё примеры для «cut out for this»...
advertisement

гожусь для этогоgood for a

Он сказал, что я не гожусь для этого.
He said I were no good for it.
Знаешь, что я гожусь для этого.
You know I'm good for it.
Я гожусь для этого кресла.
Good for a wheelchair.
Теперь вы годитесь для этого кресла.
You're good for a wheelchair!
Неа, я не гожусь для этого.
Nah, I'm no good at those.
Показать ещё примеры для «good for a»...