год завершился — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «год завершился»

год завершился — другие примеры

И я буду очень рад, когда этот учебный год завершится.
And I could not be happier that this school year's ending.
А мое лето завершилось в чертовой Военной Академии в Северной Каролине.
And I ended up that summer in a bullshit Military Academy... down in North Carolina.
В полночь 15 мая 1948 года завершилась 30-летняя власть британского мандата провозглашено Бен-Гурионом в Тель-Авиве за несколько часов до полуночи.
At midnight on May 15, 1948 The 30-year-old power of the British Mandate ended Proclaimed by Ben Gurion in Tel Aviv a few hours before midnight.