год времени — перевод на английский

год времени — year

Просто дайте мне год времени.
Just give me a year.
Тем не менее, у нас нет года времени.
We do not have all year, however.
advertisement

год времени — другие примеры

В один прекрасный день в 1968 году время пришло.
One day in 1968 the time was ripe for the beginning of the shoot.
И умершие года времена, И нынешнее, звучное, живое, Приходят мне на ум.
And I think of eternity and of past ages, and of the current and alive, and of its sound, and in this immensity my thoughts drawn, and sweet to me is shipwrecking in this sea.
На этой скорости один день на борту равен целому году времени на Земли.
At this peed, a single day on board is a whole year of Earth time.