годы потребовались — перевод на английский

годы потребовались — it took me years

Знаешь сколько лет потребовалось, чтобы разместить этих информаторов?
Do you know how many years it took to place those informants?
Годы потребовались мне, чтобы прийти в себя.
It took me years to get over it.

годы потребовались — другие примеры

На это годы потребовались.
(Eddie) This went on for years, see.
Мне два года потребовалось, чтобы вернуться, вернуться в дело.
It took me two years to get back here, to get back to this.