годы мира — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «годы мира»

годы мираyears of peace

После глупых драконианских войн, злость в конце концов затухла и у нас было много лет мира.
After the stupidity of the Draconian war, the bitterness eventually died down and we had many years of peace.
Тысячи лет мира и процветания для всего нашего народа.
Thousands of years of peace and prosperity for all our people.
Тысяча лет мира между тремя кастами.
Thousand years of peace among the three castes.
Если волнения выплеснутся из столицы тысяча лет мира обернется тысячью годами войны.
If the fighting spreads beyond the capital 1000 years of peace will become 1000 years of war.
Он собрал армию и объединил Россию, впервые в ее истории... 20 лет мира!
He raised an army and united Russia for the first time. 20 years of peace.
Показать ещё примеры для «years of peace»...