годовой контракт — перевод на английский

годовой контракт — contract year

Выпьем за твой годовой контракт, и за то, что ты облегчаешь мне мою адскую работу.

Here is to your contract year and to making my job a hell of a lot easier.

Вы знали, что Нейтан заключил годовой контракт, и вы знали, что он слишком много выпил той ночью.

You knew Nathan was in a contract year, and you knew he had too much to drink that night.

Да, он тут постоянно жил, комната была забронирована по годовому контракту.

he used this as his regular hotel room and had it reserved under a yearly contract.

Здесь я, получил $25 000 за годовой контракт в журнале.

Here I am, I got $25,000 a year for a magazine contract.

Я подписала годовой контракт с крупнейшей японской компанией.

I'd landed a 1-year contract as interpreter in a big Japanese firm!

Она без годового контракта.

There's no one-year lease.

Ну, я просто говорю, ты могла бы разорвать свой годовой контракт на ренту.

Well, I'm just saying, I could spot you a year's rent.

Я не смогла получить годовой контракт, и стоит целое состояние, но...

I couldn't get a year's lease and it's still a fortune, but...

Показать ещё примеры...