годовая зарплата — перевод на английский

«Годовая зарплата» на английский язык переводится как «annual salary».

годовая зарплата — annual salary

В том смысле, что на ней было платье стоимостью в треть ее годовой зарплаты.
I mean, she was wearing a dress that cost a third of her annual salary.
Французский моряк, со вкусом одетый с годовой зарплатой рабочего человека в кармане.
A French sailor, with a taste for fine tailoring, and the annual salary of a working man in his pocket.
И, наконец, мы возьмём твою годовую зарплату и уберём отсюда, потому что исследования показывают, что мужчины находят это отпугивающим.
And finally, we're gonna have to take your annual salary, like, down a peg because data shows that men find that to be intimidating.
Она на шесть моих годовых зарплат, и через 2 года, она будет покрывать самоубийство.
And it's six times my annual salary, and after two years, it covers suicide.
И моя годовая зарплата составляет около 2 млн долларов.
And my annual salary is around 2 billion won. ($2 million)
Показать ещё примеры для «annual salary»...

годовая зарплата — year's salary

Если он продержится еще три дня, я получу свою годовую зарплату.
If he lasts three more days on that bicycle, I'll have made my year's salary.
Да. Готов поспорить на половину годовой зарплаты, она не договорит то, что начала.
I'll bet you half a year's salary she doesn't finish that sentence.
— Как на счёт годовой зарплаты?
— How about a year's salary?
Это годовая зарплата учителя математики в государственной школе, которая тратится на бутафорские складные ножи и на целую упаковку танцевальных поясов для подростков.
That's a year's salary for a public school math teacher wasted on fake switchblades and the soft packing of teen dance belts.
С чеком на годовую зарплату.
With a check for a year's salary.
Показать ещё примеры для «year's salary»...