говори девочкам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «говори девочкам»
говори девочкам — tell the girls
Не говори девочкам, куда вы пойдете.
Don't tell the girls where you're going.
Не говори девочкам... но видишь ту женщину?
Don't tell the girls... but you see that woman up there? It's a man, that is.
Не говори девочкам, но я тоже рад тебя видеть.
Don't tell the girls, but I'm happy to see you, too.
Но, знаешь, милый, я говорила девочками, что мы будем в туре год и все.
But, you know, honey, I told the girls that we would be one year, and that's it.
Всю неделю я только говорила девочкам как себя вести вместо того, чтобы показать, но только не Фил.
all weelong, i'd been telling my girls how to act instead of showing them, but not phil.
Показать ещё примеры для «tell the girls»...