говоришь мне — перевод на английский

говоришь мне — tell me

Осторожно, графиня, не говорите мне больше ничего.
Tremble, Countess, and tell me no more!
— Не говорите мне, что это был несчастный случай.
— Nobody tell me that was an accident.
Не говори мне, что она сама сюда попала.
Don't tell me you thought of that label all by yourself.
Только не говорите мне, что я еще кого-то встречу.
Now don't tell me I'm gonna meet another one.
— Только не говорите мне, если у вас еще что-то есть.
— Lf there is, don't tell me about it.
Показать ещё примеры для «tell me»...