говорит само за себя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «говорит само за себя»
говорит само за себя — speaks for itself
Доктор Реньяр демонстрирует нам рисунок, который говорит сам за себя.
Doctor Regnard shows another picture, which speaks for itself.
Ну что ж, господа, факты говорят сами за себя.
Well gentlemen, the evidence speaks for itself.
— Ну, говорит само за себя.
— It speaks for itself.
Эта сцена говорит сама за себя.
The scene speaks for itself.
— Я думаю этот список говорит сам за себя.
Well, I think the record speaks for itself.
Показать ещё примеры для «speaks for itself»...