говорит о потерях — перевод на английский

говорит о потерях — talking about losing

Ну в начале она говорит о потерях простых вещей.

Well, in the beginning, she's talking about losing real things.

Вы говорите о потере дома, а вы просто сидите здесь, как..

We're talking about losing our home and you are just sitting there like some kind of...

Мы говорили о потере водительского удостоверения.

We were talking about losing your driving licence.

Говоря о потере, я вспоминаю сейчас.

Speaking about the loss, I remember now.

Но нет смысла говорить о потерях.

But there's no sense dwelling on our losses.

Неделями вы говорили о потере перспективы, задавались вопросом об эффективности вашей практики, сомневались в некоторых решениях.

You've been talking for weeks about a loss of perspective, questioning the efficacy of your practice, doubting certain decisions.