говорит на идиш — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «говорит на идиш»
говорит на идиш — speak yiddish
Анна, ты говоришь на идише?
Anna, do you speak Yiddish?
— Швейцарские наёмники, нанятые Римом, говорят по-немецки и они, должно быть, решили, что еврей понял их, ведь большинство евреев говорят на идише — форме немецкого.
— So, the Swiss mercenaries employed by Rome speak German, and they must have assumed the Jew understood it, since most Jews speak Yiddish, a form of German.
Г-н Гурништ (Пустое место), не говори на идиш здесь.
Mr. Nobody, don't speak Yiddish here.
Убийца не говорит на идиш.
The killer doesn't speak Yiddish.
В монастыре вы не притронулись к свинине, а в карете, помните, вы говорили на идиш?
You didn't touch your pork at the monastery And remember speaking Yiddish in the coach?
Показать ещё примеры для «speak yiddish»...