говорить это после — перевод на английский

говорить это после — say that after

Как ты можешь говорить это после вчерашнего?

How can you say that after what happened yesterday?

И я говорю это после 4 десятилетий в тюрьме.

And I say that after four decades in prison.

Упс, разве ты... разве ты не должна говорить это после того, как мы этим займемся?

Oops, aren't you, aren't you supposed to say that after we do it?

Спасибо, но тебе не обязательно говорить это после всего.

Thanks, but you don't have to say that after everything.

Оби-Ван Кеноби говорит это после того, как в Люка выстрелила та плавучая штука.

Obi-Wan Kenobi says that after Luke gets shot by the floaty-thing.