говорить смешным голосом — перевод на английский

говорить смешным голосом — talk in a funny voice

Попробуй говорить смешным голосом.

Talk in a funny voice, maybe.

Я хочу сыграть в такой сценке, чтобы быть прикольным и говорить смешным голосом.

I want to do a scene where I get to be hilarious and talk in a funny voice.

А ты... ты помнишь, как говорила смешным голосом в Макдональдсе?

Do you... Do you remember that funny voice you did at McDonald's?

Только говорите смешным голосом.

Just use, like, a funny voice.

Да, мы все должны были говорить смешными голосами.

Yeah, we all had to put on these... silly voices.