говорить о цветах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «говорить о цветах»
говорить о цветах — tell you about the flowers
Только он может красиво говорить о цветах.
Only he can beautifully tell about a flower.
— Разве я не говорил о цветах?
— Didn't I tell you about the flowers?
говорить о цветах — talked about the colour of
Кстати говоря о цветах...
Talking of colours...
Он говорил о цвете гетр человека, о том, что тот держал пакет, обмотанный лощеной клеенкой, он запомнил коричневые детские перчатки — все это в 2:00 ночи, в темном коридоре?
He talked about the colour of the man's spats, the fact that he was carrying a parcel covered in American cloth, he remembered brown kid gloves — all at 2:00am, by an unlit passageway? Please.
говорить о цветах — to talk about flowers
У тебя начинается паническая атака, как только мы говорим о цветах и торте.
You had an anxiety attack just talking about flowers and cake.
Прости, я не знаю, что говорить о цветах.
Sorry, I don't know how to talk about flowers.
говорить о цветах — другие примеры
Он говорил о цветах.
He kept talking about the flowers.
Мы говорили о цветке, что у меня на рабочем столе.
We talked about, uh, a plant that I have on my desk.