говорить о тысячах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «говорить о тысячах»
говорить о тысячах — talking about thousands of
Ты говоришь о тысячах офицеров, вошедших и вышедших из архива.
You're talking about thousands of officers walking in and out of the records room.
Мы не говорим о тысячах рабочих мест.
We wouldn't be talking about thousands of jobs.
Мы можем дойти до верховного суда я говорю о тысячах человеко-часов.
We could end up in the Supreme Court. I'm talking thousands of man hours.
Мы говорим о тысячах?
Are we talking thousands?
Итак, если ты сорвешь сроки, то мы будем говорить о тысячах сверхурочных, профсоюзных взносах, деньгах, которые мы не должны тратить.
Well, if you miss this deadline, we're talking thousands in overtime, union fees, money we don't have to spend.
Показать ещё примеры для «talking about thousands of»...