говорить о рыбалке — перевод на английский

говорить о рыбалке — talk fish

Не обязательно на свидании говорить о рыбалке.

Hey, we don't have to talk about fishing.

Я говорю о рыбалке.

I'm talking about fishing.

Мы были на рыбалке и говорили о рыбалке.

We went fishing, we talked about fishing.

Я могу говорить о рыбалке до самого Шанхая.

I could talk fish from here to Shanghai.

Он до вчерашнего дня говорил о рыбалке.

He was talking about going fishing until yesterday.

Он, кажется, говорил о рыбалке на озере Абикви.

Yeah. He was chatting on about fishing at Abiquiu Lake.

Стейси, что-то говорила о рыбалке.

Stacey said something about a fishing trip.

Знаешь, что говорят о рыбалке — это натуральный транквилизатор.

You know what they say about fishing-— it's nature's tranquilizer.

Я надеюсь, ты всё ещё говоришь о рыбалке.

I hope you're talking about actual fishing.

Показать ещё примеры...